Tibet-Bahn

http://www.chinaklar.com ( Das Internet-Portal zur China mit aktuellen Info über billige Flügen nach China,China-Links,Austausch von Erfahrungen,China-Forum,Deutsch-Chinesisches bilinguales Woerterbuch ,Euro - Renminbi Yuan - Kurs und viele mehr...)

[Fotos]Guilins Berge und Flüsse übertreffen alle Schönheiten dieser Welt

http://www.chinaklar.com ( Das Internet-Portal zur China mit aktuellen Info über billige Flügen nach China,China-Links,Austausch von Erfahrungen,China-Forum,Deutsch-Chinesisches bilinguales Woerterbuch ,Euro - Renminbi Yuan - Kurs und viele mehr...)

adressen

beijing


allg. dienstleistungen (31)

bildung und wissenschaft (12)

gesundheit und medizin (12)

reise und verkehr(20)

ämter und kammern (15)

freizeit und sport (8)

essen und trinken (28)

einkaufen(18)

sonstiges (6)





shanghai



allg. dienstleistungen (31)

bildung und wissenschaft (12)

gesundheit und medizin (12)

reise und verkehr (20)

ämter und kammern (15)

freizeit und sportvereine, clubs, ... (8)

essen und trinken (28)

einkaufen (18)

sonstiges (6)

http://www.chinaklar.com ( Das Internet-Portal zur China mit aktuellen Info über billige Flügen nach China,China-Links,Austausch von Erfahrungen,China-Forum,Deutsch-Chinesisches bilinguales Woerterbuch ,Euro - Renminbi Yuan - Kurs .)

sonstiges(Beijing)

Zurück zur Adressen-Startseite

beijing rundschau xicheng district
deutschsprachige online-ausgabe der chinesischen wochenzeitschrift beijing review.
baiwanzhuang road 24,100037 beijing北京市西城区百万庄路24号北京周报社
e-mail:
gr@bjreview.com.cn
website:
www.bjrundschau.com/




evangelische gemeinde deutscher sprache in peking chaoyang district
trifft sich regelmäßig zu gottesdiensten, bibelkreis, konfirmandenunterricht und chorproben.
adresse pfarramtsanlitun dongsanjie 2-2-21朝阳区三里屯东三街 2-2-21
telefon:
65321672; 65327340
fax:
65321672
e-mail:
dt_gemeinde_peking@hotmail.com
website:
http://www.egpeking.de/




expat show beijing chaoyang district
kontaktmesse für expats in beijing. fand erstmalig im april 2008 statt, soll jährlich wiederholt werden.
world events agencyrm 704, bldg 11, jianwai soho39 central dongsanhuan road北京朝阳区东三环中路39号建外 soho 11号楼 704室
telefon:
+86 (10) 5869 9752
fax:
+86 (10) 5869 8097
website:
http://www.expatshowbeijing.com/

Einkaufen(Beijing)

Zurück zur Adressen-Startseite
german food center chaoyang district
importierte lebensmittel aus deutschland und europa.


15 zaoying beili, maizidian,nuren jie(800m östlich der north nongzhanguan road)麦子店枣营北里15号,长城饭店南侧农展馆北路往东走800米路北
telefon:
6591 9370




metro supermarket
die beijing-filialen der deutschen supermarktkette.
haidian district: xinjiangongmen road，海淀区新建宫门路 (tel:010-62869888)chaoyang district: no. 35 dayangfang road, 朝藏区大羊坊路35号 (tel:010－87386888)
website:
http://www.metro.com.cn/

Zurück zur Adressen-Startseite

essen und trinken(Beijing)

Zurück zur Adressen-Startseite
der backer food (beijing) co., ltd.chaoyang district
deutsche bäckerei in peking.
1st floor, beijing electric lighting research institute, no. 3 changpocun dabeiyao, chaoyang district"der backer"-produkte können bezogen werden bei:1. siemens compound: no. 7 south wangjingzhonghuan road, chaoyang district2. jenny lou's: am west gate des chaoyang parks3. jenny lou's: no. 6 beixiao street sanlitun4. jenny lou's: no. 4 north ritan road5. jenny lou's: no. 4 east laiguangying rd, neben lane bridge villa6. jenny lou's: no. 39 jian wai soho, unit 0413 7. jenny lou's: east lake villas8. mai ke du supermarket, nähe global trade mansion (west gate)9. april gourmet, just make building10. april gourmet shunyi, nähe capital paradise (south gate)11. heping super market, sanlitun12. qijiayuan shop13. friendship super market, sanlitun1. 北京市朝阳区望京中环南路7号, 西门子院内2. 婕妮璐: 朝阳公园西门3. 婕妮璐: 三里屯北小街6号4. 婕妮璐: 日坛北路4号5. 婕妮璐: 朝阳区来广营东路(长岛澜桥西侧)6. 婕妮璐: 建外soho 39号04137. 婕妮璐: 东湖别墅8. 麦可多超级市场 (近世贸国际公寓西门)9. 绿叶子杰座店， 朝阳区幸福村中路杰座大厦10. 绿叶子顺义店　(近名都园南门)11. 和平自选超市(三里屯)12. 齐家园外交公寓服务超市13. 友谊超级市场(三里屯)
telefon:
6771 6251
fax:
6773 7189
e-mail:
mailto:info@der-backer.cn
website:
www.der-backer.cn/




der landgraf chaoyang district
deutsches restaurant in peking. auf der speisekarte: leberwurst, schnitzel, kassler rippchen mit sauerkraut, gulaschsuppe, münchner weisswurst... .
pufang road a2,　fang zhuang　(nähe fangxing road)北京市方庄蒲方路甲2号 (近芳星路)
telefon:
6768 2664
fax:
6768 2665
e-mail:
landgraf@der-landgraf.com
website:
www.bede.cn/der-landgraf/




die kochmützen - made in germany chaoyang district
deutsches restaurant im stil eines landgasthauses. serviert werden klassische deutsche speisen und getränke (bier).
unit 718, bldg 7, jianwai soho, 39 dongsanhuan zhonglu, chaoyang district朝阳区建外soho7座东三环中路39号建外soho7座718室
telefon:
5869 3830
website:
http://www.kochmuetzen.com/




kempi deli chaoyang district
kleines deutsches cafe im kempinski hotel. frische back- und wurstwaren, kaeseassortiments und torten wie man sie von zu hause kennt.
im kempinski hotel beijing lufthansa center50 liangmaqiao road, chaoyang districtbeijing, 100125 p.r.c.凯宾斯基饭店，北京燕沙中心北京市朝阳区亮马桥路50好
telefon:
6465 3388




kleiner landgraf
an der chinesischen mauer gelegen, verfügt der kleine landgraf über 55 sitzplätze und bietet seinen gästen original-deutsche biersorten und mitteleuropäische speisen .
chinesische mauer - abschnitt badaling badaling 4. nordturm八达岭长城北侧的第四烽火台（亦称北4楼）
telefon:
6768 2664
fax:
6768 2665
e-mail:
landgraf@der-landgraf.com
website:
http://www.bede.cn/der-landgraf/deutsch/badaling.h%20tm




paulaner brauhaus chaoyang district
bayrisches restaurant mit hauseigener brauerei.
im kempinski hotelbeijing lufthansa center50 liangmaqiao road, chaoyang district beijing, 100125 p.r.c.凯宾斯基饭店，北京燕沙中心 北京市朝阳区亮马桥路50好
telefon:
6465 3388
website:
http://www.kempinski-beijing.com/




restaurant bodenseestube (south german bakery) chaoyang district
süddeutsches restaurant mit verschieden gerichten und einer großen auswahl an brotsorten.
27 haoyunjie, 29 zaoying lu (nahe liangmaqiao road)朝阳区枣营路29号好运街27号 (近亮马桥路) 二十一世纪向西
telefon:
5867 0201
e-mail:
sales@germanbakery.com.cn
website:
www.germanbakery.com.cn/




schindler's anlegestelle chaoyang district
herzhafte würstchen und deutsches bier mit blick auf den ritan park.
10 sanlitun beixiaojie三里屯北小街10号 (近新东路)
telefon:
8562 6439; 6468 8279
e-mail:
dockingbj@yahoo.com




schindler's tankstelle chaoyang district
deutsche und europäische speisen .
15a guanghua lu (200m east of ritan park south gate), chaoyang district日坛公园南门 东侧200米,日坛商务楼旁边
telefon:
8562 6439
e-mail:
fillingbj@yahoo.de




south german bakery chaoyang district
deutsche bäckerei mit großer auswahl an gebäck und verschiedenen brotsorten.
27 haoyunjie, 29 zaoying road朝阳区枣营路29号好运街27号 二十一世纪向西
telefon:
5867 0201
fax:
5867 0203
e-mail:
sales@germanbakery.com.cn
website:
www.germanbakery.com.cn/




wirtshaus am see chaoyang district
bbq auf lavasteingrill, großer biergarten mit seeblick.
8 super bar street (südöstlich der nüren street) tianze road, chaoyang district朝阳区天泽路星吧路8号(女人街东南面)
telefon:
6467 7445


Zurück zur Adressen-Startseite

freizeit und sport(Beijing)

Zurück zur Adressen-Startseite
swiss society beijing
organisiert den schweizer stammtisch in beijing sowie zahlreiche andere events für (schweizer-) expats in beijing.
e-mail:
info@ssbj.org
website:
www.ssbj.org/




österreichischer verein peking
organisiert gemeinsame fahrten, grillabende, parties, usw. für die in peking lebende österreichische expat-gemeinde.
website:
www.oevc.org/



Zurück zur Adressen-Startseite

ämter und kammern(Beijing)

Zurück zur Adressen-Startseite

delegiertenbüro der deutschen wirtschaft (ahk/gic) beijing chaoyang district
die ahk bietet kommerziell informationen über den markt, marktzugang, branchen und wirtschaftspolitik. sie unterstützt deutsche unternehmen bei ihrem markteintritt in china und berät in rechtlichen fragen.
landmarktower 2, unit 0811, 8 north dongsanhuan road (nahe xindong road)三环北路8号亮马大厦二座0811室 (近新东路)
telefon:
6590 0926
fax:
6590 6313
e-mail:
info@bj.china.ahk.de
website:
china.ahk.de




deutsche botschaft in beijing chaoyang district
in besonders dringenden notfällen außerhalb der öffnungszeiten kann der bereitschaftsdienst der botschaft unter der telefonnummer 8532 9200 erreicht werden.
17 dongzhimenwai dajie (nähe xindong road)chaoyang bezirk东直门外大街17号 (近新东路)
telefon:
8532 9000
fax:
6532 5336
website:
http://www.peking.diplo.de/




european union - delegation of the european commission to china chaoyang district
vertretung der europäischen kommission in china.
15 dongzhimenwai daijie, nähe sanlitun road朝阳区东直门外大街15号， 近三里屯路
telefon:
8454 8000
fax:
8454 8011
e-mail:
delegation-china@ec.europa.eu
website:
http://www.delchn.ec.europa.eu/




schweizerische botschaft in beijing chaoyang district
sitz der diplomatischen vertretung der schweizerischen eidgenossenschaft in china.
3 sanlitun dongwujie (nähe nord dongsanhuan road)三里屯东五街３号　(东三环北路)
telefon:
8532 8888; 8532 8755 (visa)
fax:
6532 4353; 6532 6210 (visa)
e-mail:
bei.vertretung@eda.admin.ch
website:
www.eda.admin.ch/beijing




österreichische botschaft peking chaoyang district
die vertretung der republik österreich in beijing.
jianguomenwai, xiushui nanjie 5建国门外秀水南街5号
telefon:
+86 10 6532-2061
fax:
+86 10 6532-1505
e-mail:
peking-ob@bmeia.gv.at
website:
www.bmeia.gv.at/botschaft/peking


Zurück zur Adressen-Startseite

reise und verkehr(Beijing)

Zurück zur Adressen-Startseite

air berlin
air berlin plc & co. luftverkehrs kgsaatwinkler damm 42-43d-13627 berlin
telefon:
+49 (0)1805 737 800
fax:
+49 (0)30 41 02 10 03
website:
http://www.airberlin.com/




air chinaxicheng district
15 xichang’an dajie, minhang dasha中心售票处北京市西城区西长安街甲15号民航大厦
telefon:
6656 9226
website:
http://www.airchina.com.cn/






air france chaoyang district
kuntai international mansion, building 1,16/f room 1606-1611, no 12achao yang men wai dajie朝外大街乙12号昆泰国际大厦16层1606-1611室
telefon:
4008 808 808
fax:
5879 7628
website:
www.airfrance.com.cn/




austrian airlines chaoyang district
austrian airlines beijingunit c604, kempinski hotel b.l.c.,50 liangmaqiao road北京朝阳区亮马桥路50号北京燕莎中心凯宾斯基饭店办公楼c604室
telefon:
6464 5999
fax:
6462 2166
website:
http://www.austrian.com/




british airways chaoyang district
room 2112, building 1kun tai international mansion,12 chao yang men wai street昆泰国际大厦北京市朝阳区朝外大街12号1号楼2112室
telefon:
6512 3637; 400 650 0073
website:
http://www.britishairways.com/travel/home/public/e%20n_cn




cathay pacific airways chaoyang district
cathay pacific / dragonair:28/f, east tower, twin towersb-12 jianguomenwai avenue朝阳区建国门外大街甲12号双子座大厦东楼28层
telefon:
108008521888 (cathay pacif.); 83882498 (dragonair)
fax:
5905 7730
website:
www.cathaypacific.com/




china eastern airlines chaoyang district
12 xinyuanxili zhongjie(nähe xindong road)chaoyang district北京市朝阳区新源西里中街12号(近新东路)
telefon:
0691-2126999
fax:
0691-2120529
website:
http://www.ce-air.com/




deutsche lufthansa chaoyang district
50 liangmaqiao road, lufthansa center s101北京朝阳区亮马桥路50号燕莎中心写字楼s101
telefon:
010-6465 3400
fax:
010-6465 1826
website:
http://www.lufthansa.com.cn/




emirates chaoyang district
room 1003 tower aeagle run plaza26 xiaoyun road北京市朝阳区霄云路26号鹏润大厦a1003
telefon:
5108 8696
e-mail:
ekchina@emirates.com
website:
www.emirates.com/cn/english/




klm royal dutch airlines chaoyang district
1609 and 1610 kun tai international plaza no.12, chao wai da jie昆泰国际大厦朝阳区朝外大街乙12号
telefon:
4008 808 222
fax:
20-3878 5225
website:
www.klm.com/travel/cn_en/




mapbar.com
online-stadtplan von beijing (ausschließlich auf chinesisch).
website:
http://www.mapbar.com/




schenker china ltd. shunyi county
5 tianwei sijie, tianzhu airport industrial area a北京市天竹空港工业区a 天纬四街5
telefon:
8048 0099
fax:
8048 0077
e-mail:
management.bjs@schenker.com
website:
http://www.schenker.com.hk/




swiss international airlines chaoyang district
s101, beijing lufthansa center no. 50liangmaqiao road北京朝阳区亮马桥路50号燕莎中心办公楼101室
telefon:
8454 0180
fax:
6465 2997
website:
http://www.swiss.com/


Zurück zur Adressen-Startseite

gesundheit und medizin(Beijing)

Zurück zur Adressen-Startseite

beijing international sos clinic chaoyang district
krankenhaus mit internationalem ärzteteam, darunter auch mehrere deutsche ärzte.
suite 105, wing 1, kunsha buildingno 16 xinyuanli朝阳区新源里16号琨莎中心一座105室
telefon:
6462 9112
fax:
6462 9188
e-mail:
beijing.clinic@internationalsos.com
website:
www.internationalsos.com/en/




beijing united family clinic - shunyishunyi county
krankenhaus mit internationalem ärzteteam, gelegentlich auch deutsche/deutschsprachige ärzte.
pinnacle plaza, unit #818,tian zhu real estate zone, shunyi 101312北京顺义天竺开发区 日祥818广场号 101312
telefon:
+86(10) 8046-5432
e-mail:
patientservices@ufh.com.cn
website:
http://www.unitedfamilyhospitals.com/




beijing united family hospital and clinic chaoyang district
krankenhaus mit internationalem ärzteteam, gelegentlich auch deutsche/deutschsprachige ärzte.
#2 jiangtai rd (nähe west fangyuan rd), chaoyang district中国北京朝阳区将台路2号，近芳园西路
telefon:
+86(10) 6433-3960; im notfall: +86(10) 6433-2345
e-mail:
patientservices@ufh.com.cn
website:
http://www.unitedfamilyhospitals.com/




dr. metzmacher haidian district
deutscher zahnarzt.
new start garden bld. 2, rm. 206, no. 5 changchunqiao rd.北京市海淀区长春桥路5号新起点嘉园2号楼206号
telefon:
8256 2566




regionalarztdienststelle der deutschen botschaft chaoyang district
die angebotene medizinische versorgung entspricht der einer allgemeinärztlichen/internistischen praxis der bundesrepublik deutschland (diagnostik, labor). ein deutscher und ein französischer arzt sind hier tätig. die rad ist als ärztliche versorgung der deutschen und französischen botschaft gedacht. in medizinisch notwendigen fällen ist die behandlung von bürgern der europäischen union ebenfalls möglich.
17 dongzhimenwai dajie (nähe xindong road)chaoyang bezirk东直门外大街17号 (近新东路)
telefon:
6532 3515
website:
www.peking.diplo.de/


Zurück zur Adressen-Startseite

bildung und wissenschaft(Beijijng)

Zurück zur Adressen-Startseite

bibliothek des goethe-institutes peking haidian district
aktuelle auswahl an print- und audiovisuellen medien in deutscher sprache*deutschsprachige bücher*übersetzungen deutscher autoren ins chinesische*nachschlagewerke und lexika (deutsch und chinesisch)*deutsche tages-und wochenzeitungen*deutsche fachzeitschriften*datenbanken*cd's und kassetten mit musik und literatur*videos und dvd*materialien für deutsch als fremdsprache (nicht ausleihbar).
cyber tower, building b, 17/f.no. 2, zhongguancun south avenue北京海淀区中关村南大街2号数码大厦b座17层
telefon:
+86 10 8251 2909- 110
fax:
+86 10 8251 2903
e-mail:
bibl@peking.goethe.org
website:
http://www.goethe.de/ins/cn/pek/wis/bib/deindex.ht%20m




goethe-institut beijing haidian district
das weltweit tätige kulturinstitut der bundesrepublik deutschland. es vermittelt ein umfassendes deutschlandbild durch information über das kulturelle, gesellschaftliche und politische leben.
cyber tower, building b, 17/f.no. 2, zhong guan cun south ave.北京海淀区中关村南大街2号数码大厦b座17层
telefon:
+86 10 82512909
fax:
+86 10 82512903
e-mail:
info@peking.goethe.org
website:
www.goethe.de/ins/cn/pek/deindex.htm


buchinformationszentrum peking haidian district
auslandsbüro der frankfurter buchmesse, das 1998 unter dem dach des goethe instituts peking gegründet wurde. ansprechpartner: dr. jing bartz (ms.).
cyber tower, building b, 1102dno. 2 zhongguancun south avenue中关村南大街2号，数码大厦b座1102d
telefon:
+86 10 8251-2601
fax:
+86 10 8251-2600
e-mail:
bartz@biz-beijing.org
website:
http://www.biz-beijing.org/




deutsch-chinesisches kulturnetz
internetplattform als treffpunkt für den deutsch-chinesischen kulturaustausch.
redaktionsverantwortlicher:dr. clemens tretergoethe-institut peking2, zhong guan cun south ave.beijing 100086chinaherausgeber:robert bosch stiftung gmbhgoethe-institut e.v.项目主管：柯理博士 (dr. clemens treter)歌德学院北京分院中关村南大街2号北京100086中国出版人：博世基金会歌德学院 （注册协会）
website:
www.de-cn.net/




deutsche botschaftsschule peking chaoyang district
deutschsprachige privatschule, getragen vom deutschen schulverein peking. die schule ist eine von der kultusministerkonferenz anerkannte und von der bundesrepublik deutschland geförderte auslandsschule, die bis zur hochschulreife führt und berechtigt ist, alle abschlüsse zu vergeben.
liangmaqiao road 49 achaoyang bezirk(in der nähe des dritten rings)长阳区亮马桥路甲４９(近三环)
telefon:
6532 2535
fax:
6532 7031
e-mail:
info.dsp@dspeking.net.cn
website:
www.dspeking.net.cn/




friedrich-ebert-stiftung - beijing office chaoyang district
fes shanghai veranstaltet in kooperation mit ihren chinesischen partnerinstitutionen seminare und konferenzen in den bereichen der sozialpolitik, nachhaltigkeit, rechtsstaatsentwicklung und gesellschaftliche teilhabe, internationale gewerkschaftskooperation sowie globale ordnungspolitik.
tayuan diplomatic compoundbuilding 5, entrance 1, 12th flooroffice 5-1-121xindong road 1chaoyang district塔园外交公寓 5-1-121新东路1号朝阳区
telefon:
6532 4368
fax:
6532 4822
e-mail:
feicht@fesbj.com
website:
http://www.feschina.net/






hans-seidel-stiftung beijing chaoyang district
das institut für internationale begegnung und zusammenarbeit (ibz) der hanns-seidel-stiftung ist seit drei jahrzehnten im ausland tätig und heute als global player in mehr als 50 ländern aktiv. im rahmen der weltweiten entwicklungszusammenarbeit ist die volksrepublik china für die hanns-seidel-stiftung ein schwerpunktland. die beziehungen zu china bestehen seit beginn der 80er jahre.
1. xindong roadtayuan diplomatic compoundgebäude 5, eingang 2, 12. stock,apartment 122新东路1号塔园外交公寓5号楼, 2单元, 12层, 122室
telefon:
6532 6180 / 81
fax:
6532 6155
e-mail:
koord@public3.bta.net.cn
website:
www.hss-koord.cn/






heinrich-böll-stiftung china xicheng district
der deutschen partei "bündnis 90/die grünen" nahestehende non-profit organisation, die sich in china für die themen "gleichberechtigung der geschlechter", "demokratie und zivilgesellschaft" und "nachhaltiger umweltschutz" einsetzt .
15 zhongmao hutong, zhaodengyu roadxicheng district北京市西城区赵登禹路中帽胡同15号
telefon:
61546150
fax:
66154615102
e-mail:
info@hbfasia.org
website:
www.boell-china.org/




inwent coordination centre beijing chaoyang district
beijing büro des weltweit tätigen unternehmens für weiterbildung und organisations- und personalentwicklung.
sunflower tower room 113037 maizidian street, chaoyang district麦子店街37号,盛福大厦1130室
telefon:
8527 5995/5996
fax:
8527 5997
e-mail:
anja.chia@inwentchina.com
website:
www.inwent.org/




kindergarten der deutschen botschaftsschule peking chaoyang district
wahlweise teilnahme am halbtags- oder ganztagskindergarten. es wird eine bilinguale erziehung angeboten.
1 xindong roadchaoying districttayuan dipl. compound, haus 4, erdgeschoss(nähe dongzhimenwai dajie)朝阳区新东路１号塔园外交公寓四号楼一层(近东直门外大街)
telefon:
6532 0081
fax:
6532 7031
e-mail:
kindergarten.dsp@dspeking.net.cn
website:
http://www.dspeking.net.cn/




konrad-adenauer-stiftung - beijing office chaoyang district
pekinger auslandsbüro der weltweit tätigen deutschen politischen stiftung.
office c 813beijing lufthansa centerno. 50, liangmaqiao roadchaoyang district北京朝阳区亮马桥路50号燕莎中心c座813
telefon:
6462 2207
fax:
6462 2209
e-mail:
beijing@kaschina.com
website:
www.kas.de/proj/home/home/37/1/




sino-german centre for research promotion haidian district
einrichtung zur förderung der grundlagenforschung in den natur-, lebens- und ingenieurwissenschaften sowie den management sciences. sie unterhält intensive beziehungen zu ihren vielen partnerorganisationen für wissenschaftsförderung in aller welt.
shuangqing road 83, nähe north linda road北京市海淀区双清路83号，近林大北路
telefon:
+86 (10) 6232 0088 2314
fax:
+86 (10) 8238 0042
e-mail:
center@sinogermanscience.org.cn
website:
http://www.sinogermanscience.org.cn/


Zurück zur Adressen-Startseite

allg. dienstleistungen(Beijing)

Zurück zur Adressen-Startseite

bayernlb - beijing representative officechaoyang district
vertretung der bayernlb (ehemals bayerische landesbank) in beijing.


suite c 703 b beijing lufthansa centre50, liangmaqiao roadchaoyang district北京市朝阳区亮马桥路50号北京燕莎中心
telefon:
6465 1071/2
fax:
6465 1093
e-mail:
blbpek@public3.bta.net.cn






beiten burkhardt rechsanwälte chaoyang district
internationales anwaltsbüro mit mehreren deutschen und chinesischen anwälten. büros in beijing, shanghai und hongkong.
suite 3130, 31st floor,south office tower,beijing kerry centre,1 guanghua road/chaoyang district中国北京市朝阳区光华路一号北京嘉里中心南楼31层3130室
telefon:
+86 10 85298110
fax:
+86 10 85298123
e-mail:
bblaw-beijing@bblaw.com
website:
http://www.bblaw.com/






chinesisch-deutscher verein chaoyang district
wurde 1994 gegründet mit dem ziel, internationalen erfahrungsaustausch von hochqualifiziertem personal aus wirtschaft, technik und wissenschaft in die wege zu leiten sowie handels- und wirtschaftskooperationen zu fördern. .
wanda plaza, raum 220393 jianguo rd北京市朝阳区建国路93号万达广场2203室
telefon:
+86-10-58203685
fax:
+86-10-58203686
website:
http://www.chinaexperten.de/




commerzbank ag - representative office beijing chaoyang district
vertretung der commerzbank ag in beijing.
suite 2502, citic building19, jianguomenwai dajiechaoyang district京市朝阳区建国门外大街19号国际大厦2502
telefon:
8526 2808
fax:
8526 2112
e-mail:
office@commerzbank-bj.com
website:
https://www.commerzbank.cn/en




deg - deutsche investitions- und entwicklungsgesellschaft beijing office chaoyang district
unternehmen der kfw bankengruppe, finanziert investitionen privater unternehmen in entwicklungs- und reformländern.
suite 1110 beijing sunflower tower37 maizidian streetchaoyang district朝阳区麦子店街37号,盛福大厦1110室
telefon:
8527 5168
fax:
8527 5170
e-mail:
degbj@public3.bta.net.cn
website:
http://www.deginvest.de/




deutsche bank ag - beijing representative officechaoyang district
vertretung der deutschen bank in beijing. ansprechpartner: oliver brinkmann (chief operating officer).
28/f, deutsche bank tower (tower 1)china central place, no. 81 jianguo avenue北京市朝阳区建国路81号德意志银行大厦27层
telefon:
5969 8899
fax:
5969 5687
e-mail:
oliver.brinkmann@db.com
website:
china.db.com/




deutsche gesellschaft für technische zusammenarbeit (gtz) gmbh - beijing officechaoyang district
weltweit tätiges bundesunternehmen der internationalen zusammenarbeit für nachhaltige entwicklung.
sunflower tower, room 1100maizidian st. 37, chaoyang district北京盛福大厦1100号 北京朝阳区麦子店路37号
telefon:
8527 5180
fax:
8527 5185
e-mail:
gtz-china@gtz.de
website:
www.gtz.de/china




deutsche postbank - beijing representative office chaoyang district
außenstelle der deutschen postbank in china.
1301 landmark building - tower 18 east third ring n. rd.chaoyang district东三环北路8号亮马大厦1座1111室朝阳区
telefon:
6590 0880
fax:
6590 0900




dresdner bank chaoyang district
beijing office der dresdner bank.
suite 2502 east tower, twin towersb-12 jianguomenwai dajie建国门外大街12号双子座大厦
telefon:
8567 6888
fax:
8567 6999
website:
www.dkib.com/china




european union chamber of commerce in china (beijing) chaoyang district
handelskammer der europäischen union in shanghai. interessensvertretung für und beratung von europäischen investoren und handelspartnern, die in china tätig sind oder tätig werden. praktische unterstützung in rechtsfragen, bereitstellung einer informationsplattform für unternehmen.
beijing lufthansa center, office c412,50 liangmaqiao road北京市朝阳区亮马桥路五十号燕莎中心写字楼c-412室
telefon:
6462 2066
fax:
6462 2067
e-mail:
euccc@euccc.com.cn
website:
http://www.euccc.com.cn/




far eastern limited beijing office chaoyang district
deutsches consulting-unternehmen, das unter anderem folgende dienstleistungen anbietet: marktforschung, standortbewertung, markteintrittsberatung, personalwerbung .
room b1805, top land (disanzhiye)jia 1 of shuguangxili北京市朝阳区曙光西里甲1号东域大厦(第三置业)b座1805室
telefon:
+86 (10) 5822 1042, 8522 1041
fax:
+86 (10) 5822 1049
e-mail:
beijing@far-eastern.cn
website:
http://www.far-eastern.de/




fiducia management consulting chaoyang district
internationales consulting-team mit mehreren deutschen/deutschsprachigen mitarbeitern.
unit 0603, landmark tower 2, 8 north dongsanhuan road北京朝阳区东三环北路8号亮马河大厦写字楼2座8层0603室
telefon:
+86 (10) 6590 6108; +86 (10) 6590 6220
fax:
+86 (10) 6590 6109
e-mail:
info@fiducia-china.com
website:
http://www.fiducia-china.com/




german centre for industry and trade beijing chaoyang district
eine der hauptserviceleistungen ist die vermietung von büroflächen und konferenzräumen. eine reihe namhafter deutscher unternehmen und repräsentanzen ist im german centre zu finden.
unit 1111, landmark tower, 28 north dongsanhuan road (nähe liangmaqiao road)东三环北路8号亮马大厦二座1111室(近亮马桥路)
telefon:
6590 6919
fax:
6590 7768
e-mail:
beijing@germancentre.org.cn
website:
www.germancentre.org.cn/




hypovereinsbank - beijing representative office chaoyang district
vertretung der bayerischen hypo- und vereinsbank ag in beijing. ansprechpartner: frau julia hu (deputy representative).
beijing lufthansa centeroffice unit c 30550, liangmaqiao roadchaoyang district北京市朝阳区亮马桥路50号北京燕莎中心
telefon:
6465 1923/24
fax:
6465 1921
e-mail:
julia.hu@hvbasia.com




kfw office beijing chaoyang district
das china büro der kfw-entwicklungsbank.
1170 sunflower tower37 maizidian street麦子店街37号,盛福大厦1170室
telefon:
85 27 51 713
fax:
85 27 51 75
e-mail:
kfw.beijing@kfw.de
website:
http://www.kfw-entwicklungsbank.de/




kontaktstelle sachsen - sinoman trading co. ltd. chaoyang district
direkter auslandspartner der wirtschaftsförderung sachsen. ansprechpartner: herr ma yingwei.
unit 809b, diyang tower, h2 dong san huan bei lu,北京市朝阳区东三环北路辛2号迪阳大厦809b室
telefon:
8453 7916/17/18/19; 8453 6881
fax:
8453 7920; 8453 6881
e-mail:
ma.yingwei@sinoman.com.cn




rödl & partner beijing chaoyang district
internationale anwaltskanzlei mit mehreren deutschen anwälten.
maizidian street no. 37suite 930, beijing sunflower北京市朝阳区麦子店街37号北京盛福大厦9层930室
telefon:
+86 (10) 85 27 50 90
fax:
+86 (10) 85 27 50 89
e-mail:
beijing@roedl.cn
website:
http://www.roedl.com/




swiss chinese chamber of commerce (swisscham) beijing chaoyang district
anlaufstelle für schweizer unternehmen, die in china tätig sind oder sich über den chinesischen markt informieren möchten.
suite 100, cis tower38 liangmaqiao road(nähe west chaoyanggongyuan road)chaoyang district北京市朝阳区亮马桥路38号cis楼100房(近朝阳公园西路)
telefon:
6432 2020
fax:
6432 3030
e-mail:
info@bei.swisscham.org
website:
www.swisscham.org/bei




tüv rheinland chaoyang district
kontaktdaten des beijing office von tüv rheinland.
room 707, avic buildingno. 10b, east 3rd ring road北京市朝阳区东三环中路乙10号艾维克大厦707室
telefon:
+86 (10) 6566 6660
fax:
+86 (10) 6566 6667
e-mail:
info@bj.chn.tuv.com
website:
http://www.chn.tuv.com/




tüv süd chaoyang district
regionalbüro des tüv süd in beijing.
8 north dongsanhuan roadlandmark tower 2, suite 0918北京市朝阳区东三环北路8号亮马河大厦2座0918室
telefon:
+86 (10) 6590 6186
fax:
+86 (10) 6590 06182
e-mail:
info@tuv-sud.cn
website:
http://www.tuev-sued.cn/




westdeutsche landesbank xicheng district
beijing office.
room 308,3/f, excel centre,no.6 wudinghou streetxicheng district
telefon:
6622 0065
fax:
6622 0547




österreichische außenhandelsstelle beijing chaoyang district
leistet unterstützung sowohl für österreichische unternehmen in china als auch für lokale unternehmen, die sich für wirtschaftsbeziehungen mit österreich interessieren. .
austrian embassy - commercial sectionsuite 2280 beijing sunflower tower, no. 37 maizidian street,chaoyang district奥地利驻华使馆商务处麦子店街37号,盛福大厦 2280室
telefon:
8527 5050
fax:
8527 5049
website:
advantageaustria.org/cn




Zurück zur Adressen-Startseite

sonstiges(Shanghai)

Zurück zur Adressen-Startseite


beijing rundschau
deutschsprachige online-ausgabe der chinesischen wochenzeitschrift beijing review.
redaktion:baiwanzhuang road 24,100037 beijing北京市西城区百万庄路24号北京周报社
e-mail:
gr@bjreview.com.cn
website:
www.bjrundschau.com/






homepage von melanie und andreas sordyl pudong area
private homepage mit informationen zu shanghai und privaten erlebnissen.

e-mail:
andreas@sordyl.de
website:
http://www.sordyl.de/






lifeline shanghai jing an district
telefonseelsorge in englischer und deutscher sprache
suite 303b shanghai centre1376 west nanjing road上海市静安区南京西路1376号上海商城303b室
telefon:
6279 8990
e-mail:
info@lifelineshanghai.com
website:
www.lifelineshanghai.com/




shanghai megabreit
julia's megabreites shanghai blog
e-mail:
liatu@gmx.net
website:
www.shanghai-megabreit.de/


Zurück zur Adressen-Startseite

einkaufen(Shanghai)

Zurück zur Adressen-Startseite

city shop - film art center filiale changning district
verfügt über eine vielzahl an importierten produkten, unter anderem auch aus deutschland.
b1, film art centerno. 160, xinhua rd上海市长宁区新华路160号，上海影城地下一层
telefon:
6215 0418; 6267 4248; 6477 9671
e-mail:
customer@cityshop.com.cn
website:
www.cityshop.com.cn/




city shop - hongmei filiale minhang district
verfügt über eine vielzahl an importierten produkten, unter anderem auch aus deutschland.
3211, hongmei road (nähe wuzhong road)上海闵行区虹梅路3211号,近吴中路
telefon:
6215 0418; 6267 4248; 6477 9671
e-mail:
customer@cityshop.com.cn
website:
www.cityshop.com.cn/






city shop - new world department store filiale luwan district
verfügt über eine vielzahl an importierten produkten, unter anderem auch aus deutschland.
b1, new world department store939, huaihai rd(m)上海市卢湾区淮海中路939号巴黎春天百货b1层
telefon:
6215 0418; 6267 4248; 6477 9671
e-mail:
customer@cityshop.com.cn
website:
www.cityshop.com.cn/






city shop - novel filiale xuhui district
verfügt über eine vielzahl an importierten produkten, unter anderem auch aus deutschland.
shop 08a, basement novel place131 tianyao road (xingeng road)天钥桥路131号永新坊地下08a室(辛耕路)
telefon:
6215 0418; 6267 4248; 6477 9671
e-mail:
customer@cityshop.com.cn
website:
www.cityshop.com.cn/






city shop - riverside filiale pudong area
verfügt über eine vielzahl an importierten produkten, unter anderem auch aus deutschland.
1f, west side citigrop tower33, huayuan shiqiao rd lujiazui, pudong浦东陆家嘴花园石桥路33号（富城路）
telefon:
6215 0418; 6267 4248; 6477 9671
e-mail:
customer@cityshop.com.cn
website:
www.cityshop.com.cn/




city shop - shanghai center filiale jing an district
verfügt über eine vielzahl an importierten produkten, unter anderem auch aus deutschland.
shanghai centre 1376, nanjing rd(w)上海市静安区南京西路1376号上海商城
telefon:
6215 0418; 6267 4248; 6477 9671
e-mail:
customer@cityshop.com.cn
website:
www.cityshop.com.cn/






city shop - times square filiale luwan district
verfügt über eine vielzahl an importierten produkten, unter anderem auch aus deutschland.
b101, times square99, central huaihai rd上海市卢湾区淮海中路99号大上海时代广场b1层
telefon:
6215 0418; 6267 4248; 6477 9671
e-mail:
customer@cityshop.com.cn
website:
www.cityshop.com.cn/




city shop - zhudi filiale minhang district
verfügt über eine vielzahl an importierten produkten, unter anderem auch aus deutschland.
community center (stratford west wing)550, jidi road, zhudi town上海市闵行纪翟路550号华漕镇社区活动中心(万科红郡西翼)
telefon:
6215 0418; 6267 4248; 6477 9671
e-mail:
customer@cityshop.com.cn
website:
www.cityshop.com.cn/






feidan - importierte lebensmittel (anfu filiale) luwan district
im sortiment befinden sich verschiedene sorten käse, aufschnitt, schokolade, weine und weitere importierte lebensmittel (darunter auch vieles aus deutschland). auf wunsch wird auch nach hause geliefert. internet-bestellung möglich.
anfu filiale: no.153 anfu rd. (nahe wulumuqi road)安福路153号（靠近乌鲁木齐路）
telefon:
54036991
e-mail:
info@feidanfood.com
website:
feidanfood.com






feidan - importierte lebensmittel (dagu filiale) jing an district
im sortiment befinden sich verschiedene sorten käse, aufschnitt, schokolade, weine und weitere importierte lebensmittel (darunter auch vieles aus deutschland). auf wunsch wird auch nach hause geliefert. internet-bestellung möglich.
no.382-1 dagu rd. (nahe north chengdu road)大沽路382-1号（靠近成都北
telefon:
63400547
e-mail:
info@feidanfood.com
website:
feidanfood.com






feidan - importierte lebensmittel (gubei filiale) changning district
im sortiment befinden sich verschiedene sorten käse, aufschnitt, schokolade, weine und weitere importierte lebensmittel (darunter auch vieles aus deutschland). auf wunsch wird auch nach hause geliefert. internet-bestellung möglich.
112 tianshanzhi rd (nahe gubei rd)天山支路112号(近古北路)
telefon:
54036991 (anfu); 63400547 (dagu); 62416983 (gubei)
e-mail:
info@feidanfood.com
website:
feidanfood.com




hape changning district
deutscher spielzeugladen.
2381 hongqiao road, nähe shanghai zoo**** zieht in kürze um - neue adresse wird demnächst bekannt gegeben ****虹桥路2381号，靠近上海动物园出口
telefon:
6268 5109
website:
http://www.hape-international.net/






metro supermarket putuo district
deutsche großhandelskette.
1425, zhenbei road普陀区真北路1425号
telefon:
5250 4888
fax:
2207 6633
website:
www.metro.com.cn/index_en.htm




metro supermarket hongkou district
deutsche großhandelskette.
383 baiyang road, hua mu town, pudong new area上海浦东新区花木镇白杨路383号
telefon:
68928888
website:
www.metro.com.cn/index_en.htm






metro supermarket hongkou district
deutsche großhandelskette.
418, guangyue road普陀区真北路1425号
telefon:
65268888
website:
www.metro.com.cn/index_en.htm




pines - the market place minhang district
im sortiment des supermarktes befinden sich auch diverse deutsche produkte. lieferservice unter: 021-62629055 oder 021-6262-5297 ext 8229.
427 jinfeng road, near baole road金丰路427号, 近宝乐路
telefon:
+86 (21) 5226 4137
e-mail:
pinesjinfeng@chiro.com.cn
website:
http://www.chiro.com.cn/




pines - the market place (green sports ctr.) pudong area
im sortiment des supermarktes befinden sich auch diverse deutsche produkte. lieferservice unter: 021-62629055 oder 021-6262-5297 ext 8229.
633 biyun road, nähe lan'an roadgreen sports & leisure center碧云路633号, 近蓝桉路碧云体育休闲中心
telefon:
+86 (21) 5030 6971
e-mail:
pinesjinqiao@chiro.com.cn
website:
www.chiro.com.cn/




pines - the market place (season villas) pudong area
im sortiment des supermarktes befinden sich auch diverse deutsche produkte. lieferservice unter: 021-62629055 oder 021-6262-5297 ext 8229.
the season villas, 1983 huamu road, nähe century park花木路1983号, 近世纪公园
telefon:
+86 (21) 5833 2204
e-mail:
pinesseasonvilla@chiro.com.cn
website:
http://www.chiro.com.cn/



Zurück zur Adressen-Startseite

freizeit und sport(Shanghai)

Zurück zur Adressen-Startseite

deutscher club shanghai
non-profit-netzwerk für information, bildung, austausch, beratung und unterhaltung in shanghai. besteht seit 1998 und hat heute mehr als 400 mitgliedsfamilien.
telefon:
1348 239 7145
e-mail:
deutscherclub@schanghai.com
website:
www.schanghai.com/deutscherclub/






deutschsprachige christliche gemeinde shanghai (dcgs) luwan district
ökumenisch geprägte gemeinde in shanghai. die gottesdienste und katechesen werden von deutschen professionellen seesorgern der beiden grossen konfessionen gehalten. termine sind auf der website der dcgs zu finden.
st. peter's church270 south chongqing roadweitere adressen: siehe dcgs-website圣伯多禄堂重庆南路270号
e-mail:
dcgs-gemeindeinfo@gmx.net
website:
www.dcgs.net/




dui shanghai
das dui (die ultimative information) – team bietet einen persönlichen informations-service für neuankommende sowie alteingesessene in shanghai. .
e-mail:
dui.shanghai@gmail.com
website:
dui.shanghai.googlepages.com/




fc shanghai krauts jing an district
der deutsche/deutschsprachige fußballverein shanghais.
training im jingan stadiumno. 888, changping road, jing an district静安体育馆昌平路888号
e-mail:
shanghai_krauts@yahoo.de
website:
shkrautsfc.net/




franken in shanghai
fränkische gemeinde in shanghai mit regelmäßigen treffen.
e-mail:
dimtalex@yahoo.de
website:
http://www.frankentreff-shanghai.com/






logo club bar shanghai xuhui district
deutschgeführte club-bar nähe huaihai road. günstige drinks und regelmäßige events. unter anderem findet jeden sonntag eine jam session statt, zu der eigene instrumente mitgebracht werden können.
13 xingfu road, near fahuazhen road幸福路13号, 近法华镇路
website:
www.logoshanghai.com/






mural bar and restaurant xuhui district
life-bands, ausstellungen, shows, konzerte...die mural bar wird von einem deutschen auswanderer geführt.
697 yongjia lu, nähe hengshan lu永嘉路697号, 近衡山路
telefon:
6433 5023
e-mail:
postmaster@muralbar.com
website:
http://www.muralbar.com/




swiss club shanghai
bietet zahlreiche veranstaltungen für die schweizer expat-gemeinde in shanghai und umgebung.
website:
http://www.swissclubshanghai.com/


Zurück zur Adressen-Startseite

reise und verkehr(Shanghai)

Zurück zur Adressen-Startseite

air berlin
air berlin plc & co. luftverkehrs kgsaatwinkler damm 42-43d-13627 berlin
telefon:
+49 (0)1805 737 800
fax:
+49 (0)30 41 02 10 03
website:
www.airberlin.com/

air china jing an district
jiali center307, jiali center, 1515 west nanjing road南京西路1515号嘉里中心
telefon:
4008-100-999
fax:
4008-100-999
website:
http://www.airchina.com.cn/




air france huangpu district
shanghai officeaddress: ciro´s plaza room 3901b, no. 388 west nanjing road, shanghai 200003南京西路388号仙乐斯广场
telefon:
6334 5633
fax:
6334 5703
website:
http://www.airfrance.com.cn/




air new zealand jing an district
unit 4005, 40/fcitic square1168 west nanjing road南京西路1168号中信泰富广场
telefon:
5292 8755
fax:
5292 8775
e-mail:
shareservations@airnz.co.nz
website:
http://www.cn.airnewzealand.com/




austrian airlines huangpu district
room 1103227 north huangpi roadcentral plaza黄陂北路227号中区广场1103室
telefon:
6375 9051
website:
http://www.austrian.com/




british airways xuhui district
suite 703, central plaza,227 north huangpi road黄陂南路227号中区广场
telefon:
6835 5633
fax:
6512 3637
website:
http://www.britishairways.com/travel/home/public/e%20n_cn




cathay pacific airways luwan district
room 2101-2104, shanghai square office tower, 138 central huaihai road淮海中路138号上海广场
telefon:
10800-852 (cathay pacific); 8388 2498 (dragonair)
fax:
6249 5399
website:
http://www.cathaypacific.com/




china eastern airlines jing an district
258 weihai road (jing'an district)上海市静安区威海路258号tel. 021-95808fax: 021-6267834609：00-20：00 uhr2088 north zhongshan road (putuo district)上海市普陀区中山北路2088号tel. 021-9580809：00-20：00 uhr200 west yan'an road (jing'an district) 上海市静安区延安西路200号tel. 021-9580809：00-17：00 uhr
e-mail:
web_service@ce-air.com
website:
http://www.ce-air.com/






deutsche lufthansa luwan district
unit 14-21, 3rd floor building one, corporate avenue no. 222, shanghai湖滨路卢湾区湖滨路222号企业天地1号楼三楼14-21室
telefon:
5352 4999
fax:
6340 6899
website:
http://www.lufthansa.de/




edushi.com
visuell ansprechender online-3d-stadtplan von shanghai (ausschließlich in chinesischer sprache).
website:
sh.edushi.com/




emirates jing an district
suite 1905-1907, united plaza,1468 west nanjing road南京西路1468号 中欣大厦
telefon:
3222 9999/ 9990
website:
www.emirates.com/cn/english/




klm royal dutch airlines huangpu district
room 3901a, ciro's plaza, no. 388 west nanjing road南京西路388号仙乐斯广场
telefon:
4008 808 222
website:
www.klm.com/travel/cn_en/






mapbar.com
online-stadtplan von shanghai (ausschließlich auf chinesisch).
website:
mapbar.com/




schenker china ltd. huangpu district
weltweit operierendes deutsches logistikunternehmen.
raffles city(office tower)268 central xizang road西藏中路268号来福士广场
telefon:
6122 5888
fax:
6122 5894
e-mail:
marketing.sha@schenker.com
website:
http://www.schenker.com.hk/






swiss international airlines luwan district
314a building onecorporate avenue no. 222hubin road湖滨路卢湾区湖滨路222号企业天地1号楼三楼314a室
telefon:
6340 6399
fax:
6340 6355
website:
http://www.swiss.com/




the last frontiers luwan district
geführte touren zu ausgewählten zielen innerhalb von china/asien.
20 donghu road (da ban business centre) office 6.03上海东湖路20号大班商务中心603室
telefon:
5404 8806
fax:
5404 8802
e-mail:
info@thelastfrontiers.com
website:
http://www.thelastfrontiers.com/


Zurück zur Adressen-Startseite

bildung und wissenschaft(Shanghai)

Zurück zur Adressen-Startseite

chinesisch-deutsche berufshochschule (cdbh) / berufsbildungszentrum shanghaifengxian county
projektzentrum der hans-seidel-stiftung in shanghai; modellhafte erprobung höherer beruflicher bildungsgänge (bachelor of engineering/elektrotechnik) an der cdbh in anlehnung an die erfahrungen bayerischer fachhochschulen, aus- und weiterbildung von fachkräftenchinesische website: www.bbz-hss-shanghai.com .
hongfu road, hongmiao shequ, fengchengzhen奉贤区，丰城镇，洪庙社区，洪福大道
telefon:
5713 3729
fax:
5713 2715
e-mail:
info@hss-cdbh.org.cn
website:
http://www.hss-koord.cn/

chinesisch-deutsches hochschulkolleg der tongji-universität yangpu district
eine gemeinschaftseinrichtung des daad und der tongji-universität. in kooperation mit einer reihe namhafter deutscher unternehmen bietet das cdhk regelmäßig vorträge und workshops auf deutsch und englisch an.
siping rd 1239 / chifeng road四平路1239号 (近赤峰路)
e-mail:
cdhkweb@gmail.com
website:
cdhk.tongji.edu.cn/






deutsch-chinesisches kulturnetz
internetplattform als treffpunkt für den deutsch-chinesischen kulturaustausch.
redaktionsverantwortlicher:dr. clemens tretergoethe-institut peking2, zhong guan cun south ave.beijing 100086chinaherausgeber:robert bosch stiftung gmbhgoethe-institut e.v.项目主管：柯理博士 (dr. clemens treter)歌德学院北京分院中关村南大街2号北京100086中国出版人：博世基金会歌德学院 （注册协会）
website:
http://www.de-cn.net/




deutsche informationsbibliothek luwan district
größere auswahl an deutscher literatur sowie an deutschen dvds und cds.
shanghai library1555 central huaihai road上海图书馆淮海中路1555号
telefon:
6445 5555 x 3410
e-mail:
gdshlib@libnet.sh.cn
website:
www.library.sh.cn/english/guide/yytsg3.htm






deutsche schule shanghai (euro campus) qingpu county
eine privatschule in der trägerschaft des schulvereins "deutsche schule schanghai e. v." die deutsche schule shanghai ist eine vollausgebaute schule vom kindergarten bis zur reifeprüfung: kindergarten, einjährige vorschule, vierjährige grundschule und ein achtstufiges gymnasium (sog. g-8-bildungsgang). darüber hinaus gibt es im kindergarten eine kleinkindgruppe für kinder im alter von 2 bis 3 jahren.
30, zhuguang road (ecke gaoguang road)lane 399诸光路399弄30号/高光路
telefon:
39 76 05 55
fax:
39 76 05 66
e-mail:
info@ds-shanghai.de
website:
www.ds-shanghai.de/




deutsche schule shanghai (pudong campus) pudong area
der pudongcampus umfasst kindergarten, vorschule, vierjährige grundschule und im moment die klassen 5 und 6 der sekundarstufe. im schuljahr 2008/09 wird die klasse 7 eingerichtet. der zügige ausbau der schule bis zur gymnasialen oberstufe ist für die bevorstehenden jahre fest vorgesehen.
1100 jufeng road (nahe quangao road)上海市浦东新区巨峰路1100号 (近全高路)
telefon:
68 97 55 08
fax:
68 97 95 96
e-mail:
pudongcampus@ds-shanghai.de
website:
www.pudong.ds-shanghai.de/




foreign language bookstore huangpu district
große auswahl an wörterbüchern (chinesisch-deutsch/deutsch-chinesisch) und chinesisch-lehrbüchern. darüber hinaus besitzt das foreign language bookstore eine ansehnliche sammlung an englischsprachiger literatur. .
no.390 fuzhou road (nähe east shanxi road)福州路390号(近山西东路)
telefon:
6322 3200




friedrich-ebert-stiftung - shanghai office jing an district
veranstaltet in kooperation mit ihren chinesischen partnerinstitutionen seminare und konferenzen in den bereichen der sozialpolitik, nachhaltigkeit, rechtsstaatsentwicklung und gesellschaftliche teilhabe, internationale gewerkschaftskooperation sowie globale ordnungspolitik.
7a da'an plaza east tower829 central yan'an road延安中路829号达安广场东楼7a
telefon:
6247 2529
fax:
6279 1297
e-mail:
katjameyer@feschina.net
website:
http://www.feschina.net/






konrad-adenauer-stiftung (shanghai office) jing an district
shanghaier auslandsbüro der weltweit tätigen deutschen politischen stiftung.
room 1903, overseas chinese mansionno. 129, yan'an xi road上海市延安西路129号, 华侨大厦1903室
telefon:
6249 1722
fax:
6249 4549
e-mail:
shanghai@kaschina.com
website:
www.kas.de/proj/home/home/37/1/






sinalingua - sprachkurse und interkulturelle seminare changning district
bietet offene sprachkurse und individuelle stundenpakete für einzel- und gruppenunterricht in shanghai an. weitere dienstleistungen sind delegationsbetreuungen, übersetzungen und interkulturelle seminare.
square building room 1207no. 35 south shuicheng road, nähe ronghua xi dao水城南路35号， 近荣华西道
telefon:
6219 4098
fax:
6275 0744
e-mail:
info@sinalingua.com.cn
website:
http://www.sinalingua.de/






tongji-universität shanghai yangpu district
kooperiert auf den gebieten bildung, forschung und wissenschaft mit zahlreichen deutschen unternehmen und deutschen universitäten. gemeinschaftsprojekte sind unter anderem das chinesisch-deutsche hochschulkolleg (cdhk), die chinesisch-deutsche hochschule für angewandte wissenschaften (cdhaw), das institut für berufsbildung (ibb) und das chinesisch-deutsche freundschaftskrankenhaus (cdfk).
siping road 1239 (nahe chifeng road)四平路1239号 (近赤峰路)
telefon:
65980328; 65980286; 65980402
fax:
65980328; 65980402
e-mail:
daz@mail.tongji.edu.cn
website:
de.tongji.edu.cn/de/




Zurück zur Adressen-Startseite

essen und trinken(Shanghai)

Zurück zur Adressen-Startseite

abendbrot bakery qingpu county
deutsche bäckerei mit großer auswahl. kostenloser lieferservice. abendbrot backwaren sind ebenfalls zu beziehen bei:pines - the market placepudong biyun rd.633 im green leisure centretäglich: 8:30 - 21:00 la' vanda cafepudongyinshangzhong rd. 200bank of china tower ground floor mo-fr: 7:30 - 19:00.
no. 453 gaoguang road (in der nähe der französischen/deutschen schule)qingpu district海市高光路453号， 近上海德国学校
telefon:
69233277
website:
www.abendbrot.com.cn/




anadolu - türkisches restaurant xuhui district
türkische spezialitäten, wie man sie auch aus deutschland kennt.
4-7 hengshan road,french concessionnähe south wulumuqi road衡山路4-7号近乌鲁木齐路
telefon:
54650977




bastiaan bakery & café changning district
neben zahlreichen brot- und kuchensorten bietet bastiaan bakery auch saisonabhängige backwaren, wie weckmänner und christstollen an.
3338 hongmei road, hongmei pedestrian street number 18 (nahe hongqiao road)puxi: 3338 虹梅路 (近虹桥路)
telefon:
6465 8022
e-mail:
basvveenendaal@yahoo.com
website:
www.bastiaanbakery.com.cn/




bastiaan bakery & café pudong area
neben zahlreichen brot- und kuchensorten bietet bastiaan bakery auch saisonabhängige backwaren, wie weckmänner und christstollen an.
238 baihua road (nahe biyun road)238 白桦路(近碧云路)
telefon:
3382 0203
e-mail:
basvveenendaal@yahoo.com
website:
www.bastiaanbakery.com.cn/


bauernstube changning district
herzhafte (süd-)deutsche küche.
im sheraton grand taipingyang hotel5 south zunyi road, nahe xingyi road (2. etage)喜来登太平洋遵义南路5号 (近兴义路)
telefon:
6275 8888




bright bakery qingpu county
versch. backwaren und kuchen. 3 shops mit free homedelieveryservice
gao jing road no.999-6-106高泾路999弄6号106室
telefon:
59887496
fax:
59887497
e-mail:
emma@emmasfood.com
website:
emmasfood.com




dan's old farm house luwan district
deutsche, österreichische und skandinavische speisen.
318 julu road (nahe south maoming road)巨鹿路318号 (近茂名南路)
telefon:
6258 5560
website:
http://www.oldfarmhouse.cn/




dimo's - deutsche wurst und fleischwaren changning district
belegte brötchen, schweinesteaks, spanferkel, rostbratwürste, sauerkraut, etc. für den gelungenen bbq-abend in shanghai. neben allerlei wurst- und fleischwaren kann auch die gesamte grillausrüstung (biertische, holzkohlegrill, etc.) gleich mitgebucht werden.
1704 hongqiao road 1-101 (ecke shuicheng road)虹桥路1704弄1号101室靠近水城路
telefon:
6262 6943
fax:
62612280
e-mail:
sales@dimos.net.cn




german corner no. 38 minhang district
deutsche küche und mehrere deutsche fass- und flaschenbiere. biergarten ab mai.
no.38 fengdu guoji (fußgängerzone), no.1101 hongquan road,ecke hongxin road上海市虹泉路1101弄38号近靠虹莘路
telefon:
3431 6895
e-mail:
rolfnaegele@21cn.net
website:
www.dimos-meats.cn/




hofbräuhaus xuhui district
in anlehnung an das münchener traditionsbrauhaus serviert das hofbräuhaus in shanghai bayrische delikatessen und deutsches bier aus eigener herstellung.
no.39 taojiang road (nähe hengshan road)上海徐汇区桃江路39号 (近衡山路)
telefon:
6431 2668
fax:
6431 5918
website:
http://www.hofbraeu.com.cn/




hofbräuhaus pudong area
in anlehnung an das münchener traditionsbrauhaus serviert das hofbräuhaus in shanghai bayrische delikatessen und deutsches bier aus eigener herstellung.
no.309 jinyan road (nahe jingxiu road)浦东锦严路309号(近锦绣路)
telefon:
6163 3899
fax:
6163 3799
website:
http://www.hofbraeu.com.cn/




munich beer house pudong area
bayrisches restaurant mit original hofbräu-bier
1138# south pudong road， unit. 118 shanghai bay ( nähe zhangyang road )浦东南路1138号 上海湾118室 （靠近张扬路）
telefon:
58787979 ext. 606
fax:
58400648
e-mail:
mundstock.stefan@mac.com
website:
munich-bh.com




papa's bierstube changning district
deutsches restaurant mit überwiegend süddeutscher küche.
3338 hongmei road hongmei food street 22-24(nähe west yan'an road)虹梅路3338弄 (近延安西路)虹梅休闲街22-24号
telefon:
6465 8880
website:
http://www.papas-bierstube.com/




paulaner bräuhaus (binjiang dadao) pudong area
deutsches traditionslokal mit hauseigener brauerei und biergarten.
binjiang dadao fududuan (nähe shangri-la)滨江大道富都段 (近浦东香格里拉酒店)
telefon:
6320 3935; 6474 5700
fax:
6445 9189
e-mail:
paulaner-binjiang@bln.com.cn
website:
www.bln.com.cn/






paulaner bräuhaus (fenyang road)xuhui district
deutsches traditionslokal mit hauseigener brauerei und biergarten.
150 fenyang road, xuhui district, nähe taojang road上海徐汇区汾阳路店150号(近桃江路)
telefon:
6320 3935; 6474 5700
fax:
6445 9189
e-mail:
paulaner-fenyangroad@bln.com.cn
website:
www.bln.com.cn/




paulaner bräuhaus (xintiandi) luwan district
deutsches traditionslokal mit hauseigener brauerei und biergarten.
house 19-20, north block xintiandi, lane 181 taicang road太仓路181弄 (新天地北里19-20号)
telefon:
6320 3935; 6474 5700
fax:
6445 9189
e-mail:
paulaner-xintiandi@bln.com.cn
website:
www.bln.com.cn/




pinocchio cafe & restaurant qingpu county
in der naehe von der dss. salat, pasta, pizza und viel mehr
gao jing road 999-6-105高泾路999弄6号105室
telefon:
59887495
fax:
59887497
e-mail:
emma@emmasfood.com
website:
emmasfood.com



servus vienna jing an district
österreichisches restaurant mit biergarten.
tong le fang (new factories), building 1534 yuyao rd. / ecke xikang rd.jing'an district你好维也纳餐厅同乐坊15号楼余姚路34号靠近西康路上海市静安区
telefon:
5213 5259
e-mail:
rebeccazhu66@hotmail.com
website:
http://www.servusvienna.com/



stiller's restaurant and cooking school huangpu district
neues restaurant des deutschen michelin-kochs stefan stiller. eröffnung im sommer 2008.
the cool docks 505 south zhongshan road, nähe east fuxing road上海市黄浦区中山南路505弄 靠近复兴东路口老码头
e-mail:
info@stillers-restaurant.cn
website:
www.stillers-restaurant.cn/




the spot jing an district
internationales restaurant + bar mit deutscher speisekarte. regelmäßige sportübertragungen auf großbildleinwand.
no. 331 tongren lu ( nähe beijing road )铜仁路331号 ( 靠近北京西路 )
telefon:
62473579
fax:
62890098
e-mail:
thespotsshanghai@gmail.com
website:
http://www.judysco.com.cn/






uschi schröder - torten mal anders minhang district
kinder-, erwachsenen- und feiertagstorten für alle anlässe.
168 huqingping roadjiushi villas no. 480沪青平公路168号久事虹桥别墅480号
telefon:
59880653; 13818180633
e-mail:
cakes@shanghai-schroeder.de
website:
http://www.shanghai-schroeder.de/




vienna café xuhui district
hausgemachte wiener spezialitäten. sonntagsbrunch von 10-14:00 uhr. um reservierung wird gebeten.
25 shaoxing road (nähe no. 2 ruijin road)绍兴路25号(近瑞金二路)
telefon:
6445 2131
website:
www.viennashanghai.com/




wirtshaus jiading district
österreischisch-deutsches restaurant in anting
anting town, changji road 149, block 1 ( nähe moyu road )安亭镇 昌吉路149号1幢 （靠近墨玉路）
telefon:
59566988
fax:
59566988
e-mail:
wirtshaus.shanghai@gmail.com


zum martin minhang district
restaurant mit deutscher küche nahe der deutschen schule in xujing. .
no. 1366 hu qing ping road (near zhu guang road)in the silport david leadbetter golf academy上海沪青平公路1366号（近诸光路）上海旭宝大卫利百特高尔夫学院内
telefon:
13681969899
website:
http://www.zummartin.com/




Zurück zur Adressen-Startseite

ämter und kammern(Shanghai)

Zurück zur Adressen-Startseite

big bremen wirtschaftsförderung pudong area
kontaktstelle der bremer wirtschaft in shanghai.
29/f pos plaza, 1600 century avenue, nähe pudian road浦项商务广场29楼上海浦东世纪大道1600号靠近浦电路
telefon:
5081 2266 / 1688
fax:
5081 2009
e-mail:
bremen@sh.china.ahk.de
website:
http://www.big-bremen.de/




bundesverband mittelständische wirtschaft in shanghai pudong area
bietet mitgliedsunternehmen, die sich in china engagieren, informationen und konkrete hilfestellung vor ort.
c/o china marketing & service dr. passarge gmbhgerman centre shanghai88 keyuan roadunit 752 a, zhangjiang hi-tech park, pudong科苑路88号 (近龙东大道)德国中心张江高科技园区浦东
telefon:
2898 6339
fax:
2898 6340
website:
china.bvmwonline.de/




centrale marketing-gesellschaft der deutschen agrarwirtschaft mbH (cma) in chinajing an district
durch eine vielzahl verschiedener maßnahmen fördert die cma den absatz deutscher erzeugnisse der land- und ernährungswirtschaft im in- und ausland. das auslandsbüro für den großraum china befindet sich in shanghai, nähe jingan tempel.
65 yan'an west road, hotel equatorial office building #06-07延安西路65号上海国际贵都大饭店办公楼06-07室
telefon:
6248 0100; 62488439
fax:
6248 2094
e-mail:
info@cma-china.com.cn
website:
www.cma-china.com.cn/






delegiertenbüro der deutschen wirtschaft (ahk) shanghai pudong area
bietet kommerziell informationen über den markt, marktzugang, branchen und wirtschaftspolitik. sie unterstützt deutsche unternehmen bei ihrem markteintritt in china und berät in rechtlichen fragen..
29/f pos plaza, 1600 century avenue/pudian road浦项商务广场29楼上海浦东世纪大道1600号靠近浦电路
telefon:
5081 2266
fax:
5081 2009
e-mail:
office@sh.china.ahk.de
website:
china.ahk.de/chamber/shanghai/




deutsches generalkonsulat luwan district
erreichbarkeit in notfällen: der bereitschaftsdienst des generalkonsulats ist in notfällen unter der telefonnummer 1390 1892 081 wie folgt erreichbar:mo.- fr.: 16:30 - 24:00 uhr (01.10. bis 31.05.)mo.- fr.: 15:30 - 24:00 uhr (01.06. bis 30.09.)sa., so. und feiertage: 09.00 - 23.30 uhr.
181 yongfu road (nahe central huaihai road)上海市永福路181号 (近淮海中路)
telefon:
3401 0106
fax:
6471 4448
website:
http://www.shanghai.diplo.de/




deutsches generalkonsulat, abt. für kultur und bildung huangpu district
das weltweit tätige kulturinstitut der bundesrepublik deutschland. es vermittelt ein umfassendes deutschlandbild durch information über das kulturelle, gesellschaftliche und politische leben. in shanghai nimmt die abteilung kultur und bildung des generalkonsulats der bundesrepublik deutschland die aufgaben des goethe-instituts wahr..
abteilung kultur und bildung des generalkonsulat der brd (shanghai)102a cross towerfuzhou road 318 (ecke central shandong road)德国驻上海总领事馆文化教育处福州路318号高腾大厦102a (近山东中路)
telefon:
6391 2068
fax:
6384 0269
e-mail:
info@shanghai.goethe.org
website:
www.goethe.de/ins/cn/sha/




deutsches generalkonsulat, rechts- und konsularreferat jing an district
erteilung von visa an chinesische staatsbürger, die nach deutschland reisen wollen. bei visa für geschäftsreisen und touristische gruppenreisen arbeitet das referat mit dem delegiertenbüro der deutschen wirtschaft in shanghai zusammen. für die im amtsbezirk lebenden deutschen bietet das referat einen umfassenden rechtlichen service, vor allem in den bereichen pässe, beglaubigungen, beurkundungen, legalisationen sowie hilfe in notlagen.
14f new century plaza188 wujiang road (nahe shimen no.1 road)静安新时代大厦14楼吴江路188号(靠近石门一路)
telefon:
6217 1520
fax:
6218 0004
website:
http://www.shanghai.diplo.de/




european union chamber of commerce in china luwan district
handelskammer der europäischen union in shanghai. interessensvertretung für und beratung von europäischen investoren und handelspartnern, die in china tätig sind oder tätig werden. praktische unterstützung in rechtsfragen, bereitstellung einer informationsplattform für unternehmen.
unit 2204, ruian plaza, 333 central huaihai road上海市淮海中路333号瑞安广场2204室
telefon:
6385 2023
fax:
6385 2381
e-mail:
shanghai@euccc.com.cn
website:
www.europeanchamber.com.cn/




frankfurt-rhein-main gmbh - international marketing of the region - pudong area
kontaktstelle der hessischen wirtschaft in shanghai.
29/f pos plaza, 1600 century avenue/pudian road浦项商务广场29楼上海浦东世纪大道1600号靠近浦电路
telefon:
6875 8536 ext. 1680
fax:
6875 8573
website:
http://www.frm-united.de/




kontaktstelle der hamburger wirtschaft pudong area
hamburg liaison office shanghai.
29/f pos plaza, 1600 century avenue/pudian road浦项商务广场29楼上海浦东世纪大道1600号靠近浦电路
telefon:
5081 2266 ext. 1647
fax:
6875 8531
website:
http://www.hamburgshanghai.net/




kontaktstelle niedersächsische wirtschaft pudong area
außenstelle der niedersächsischen wirtschaft in shanghai.
15/f china insurance building166 east lujiazui roadpudong上海浦东陆家嘴东路166号 中国保险大厦15楼
telefon:
6841 9885
fax:
6841 9082
website:
http://www.n-export.de/




schweizer generalkonsulat changning district
konsularische vertretung der schweiz in shanghai.
22f, building afar east international plaza319 xianxia road (nahe gubei road)上海市仙霞路319号远东国际广场a幢22楼(近古北路)
telefon:
6270 0519
fax:
6270 0522
e-mail:
sha.vertretung@eda.admin.ch
website:
www.eda.admin.ch/shanghai




swiss chinese chamber of commerce (swisscham) putuo district
anlaufstelle für schweizer unternehmen, die in china tätig sind oder sich über den chinesischen markt informieren möchten.
room 1710-1711no.1388 north shaanxi road (nähe changshou road)上海市陕西北路1388号 (近长寿路)银座企业中心1710-1711室
telefon:
6149 8207
fax:
6149 8132
e-mail:
info@sha.swisscham.org
website:
www.swisscham.org/sha/




österreichisches generalkonsulat xuhui district
betreut die in shanghai sowie in den provinzen jiangsu, anhui und zhejiang ansässigen österreichischen staatsbürger.
qihua building, 1375 central huaihai road (nahe central fuxing road)上海市淮海中路1375号上海启华大厦3楼a座 (近复兴中路)
telefon:
6474 0268
fax:
6471 1554
e-mail:
shanghai-gk@bmaa.gv.at
website:
www.bmeia.gv.at/index.php?id=68485&l=0






österreichisches generalkonsulat, außenhandelsstelle jing an district
leistet unterstützung sowohl für österreichische unternehmen in ostchina als auch für lokale unternehmen, die sich für wirtschaftsbeziehungen mit österreich interessieren. sie betreut österreichische und chinesische unternehmen in der stadt shanghai sowie in den provinzen zhejiang, jiangsu, anhui, fujian und jiangxi..
austrian consulate general - commercial sectionshanghai centre, suite 510 (west tower), 1376 nanjing xi lu上海商城西峰510室,南京西路1376号
telefon:
6279 7197
fax:
6279 7198
e-mail:
shanghai@austriantrade.org
website:
www.advantageaustria.org/cn/


Zurück zur Adressen-Startseite